| Titre : | اثر تغير ظروف تنفيذ عقود التجارة الدولية |
| Auteurs : | بلجيلالي بلعيد, Auteur ; هني عبد اللطيف, Directeur de thèse |
| Type de document : | texte manuscrit |
| Editeur : | جامعة سعيدة -الدكتور مولاي الطاهر -كلية الحقوق والعلوم السياسية -قسم الحقوق, 2022/2023 |
| Format : | 206p |
| Accompagnement : | CD |
| Langues: | Arabe |
| Index. décimale : | BUC-D 000164 |
| Catégories : | |
| Mots-clés: | : العقود، التجارة الدولية: شرط إعادة التفاوض: القوة القاهرة: الظروف الطارئة. : contrats: commerce international: clause de renégociation: force majeure: circonstances d’urgence. : contracts international trade: renegotiation clause: force majeure emergency circumstances. |
| Résumé : |
الملخص
تعتبر عقود التجارة الدولية الأداة الفنية الأكثر شيوعا في مجال تبادل السلع والخدمات عبر الحدود، فأصبحت هي المساهم الرئيسي في تبادل الثروات والخبرات بين دول العالم، بحيث تتميز هذه العقود عن مثيلاتها من العقود الداخلية أنها تبرم ما بين طرفان ينتميان إلى أنظمة قانونية مختلفة، وتتميز كذلك بطول مدتها، غير أن ظروف تنفيذ هذه العقود تختلف عن ظروف إبرامها مما يجعلها عرضة لتغير الظروف والتي تؤدي إلى اختلال التوازن الاقتصادي، فكلما طالت مدة التنفيذ صاحبها احتمال تعرضها إلى الكثير من الصعوبات، قد تكون سياسية، أو اقتصادية، أو طبيعية أو ظروف صحية وبائية، لجائحة كورونا (كوفيد-19) التي اجتاحت العالم في نهاية 2019، ولمواجهة هذا التغيرفي الظروف المحيطة بتنفيذ العقد التجاري الدولي، فقد أوجد واقع عقود التجارة الدولية حلولا فنية اتفاقية بعيدة عن التشريعات الوطنية الداخلية تتناسب وخصوصية عقود التجارة الدولية، تهدف لإيجاد نوع من التوازن الاقتصادي والمالي بين الطرفين في مواجهة التهديد الذي يصاحب مرحلة التنفيذ. Abstract International trade contracts are considered the most common technical tool in the field of cross-border exchange of goods and services. It has become the main contributor to the exchange of wealth and expertise between countries of the world. These contracts are distinguished from similar internal contracts in that they are concluded between two parties belonging to different legal systems. However, the circumstances of the implementation of these contracts differ from the conditions of their conclusion, which makes them subject to changing conditions that lead to an economic imbalance. Due to the Corona (Covid-19) pandemic that swept the world at the end of 2019, and to face this change in the conditions surrounding the implementation of the international commercial contract, the reality of international trade contracts was created Technical solutions An agreement far from the internal national legislation commensurate with the privacy of international trade contracts, aiming to find a kind of economic and financial balance between the two parties in the face of the threat that accompanies the implementation phase. Résumé: Les contrats commerciaux internationaux sont considérés comme l’outil technique le plus courant dans le domaine des échanges transfrontaliers de biens et de services. Il est devenu le principal contributeur à l’échange de richesses et d’expertise entre les pays du monde. Ces contrats se distinguent des contrats internes similaires. En ce qu’ils sont conclus entre deux parties appartenant à des systèmes juridiques différents.Cependant, les circonstances de l’exécution de ces contrats diffèrent des conditions de leur conclusion, ce qui les soumet à des conditions changeantes qui conduisent à un déséquilibre économique. (Covid-19) qui a balayé le monde fin 2019, et pour faire face à ce changement des conditions entourant la mise en œuvre du contrat commercial international, la réalité des contrats commerciaux internationaux a été créée Solutions techniques Un accord éloigné de la législation nationale interne à la hauteur de la confidentialité des contrats commerciaux internationaux, visant à trouver une sorte d’équilibre économique et financier entre les deux parties face à la menace qui accompagne l’étape de mise en œuvre. |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| BUC-D 000164 | د ع ق 99 | CD | Bibliothèque PMB Services | Doctorat | Libre accès Disponible |
Documents numériques (1)
BUC-D 000164 Adobe Acrobat PDF |
